Guia 2026-04-12

Glosario de comercio exterior: 30 terminos que debes conocer

Desde aduana hasta zona franca — todos los terminos clave para entender el comercio internacional.

Terminos basicos

  • Aduana: oficina gubernamental que controla el ingreso y salida de mercancias del pais
  • Arancel: impuesto que se cobra al importar un producto
  • Codigo HS: sistema internacional de clasificacion de productos (6 digitos universales)
  • DUA/DAM: Declaracion Unica de Aduanas — documento que registra cada operacion
  • FOB: Free On Board — valor del producto puesto en el barco en origen
  • CIF: Cost, Insurance, Freight — FOB + flete + seguro hasta destino

Terminos de analisis

  • Partida arancelaria: codigo de 4 digitos que identifica una categoria de producto
  • Subpartida: codigo de 6 digitos (mas especifico)
  • Precio unitario: valor FOB dividido por cantidad ($/kg o $/unidad)
  • HHI: Indice Herfindahl-Hirschman — mide concentracion de mercado (0-10000)
  • Market share: participacion de una empresa en un mercado especifico

Terminos de logistica

  • BL (Bill of Lading): conocimiento de embarque — documento de transporte maritimo
  • Naviera: empresa de transporte maritimo
  • Puerto de embarque: donde se carga la mercancia
  • Puerto de descarga: donde se recibe la mercancia
  • Zona franca: area con regimen aduanero especial (menos impuestos)
  • Regimen de importacion: tipo de operacion (definitiva, temporal, reexportacion)

Terminos de inteligencia comercial

  • Churn: empresas que dejaron de importar/exportar
  • Supplier discovery: identificacion de nuevos proveedores potenciales
  • Trade pulse: eventos que impactan el comercio (aranceles, tratados, crisis)
  • Watchlist: lista de empresas o productos que monitorizas

¿Quieres analizar estos datos en detalle?

Explorar datos en SonarTrade